Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Échange international ISC classe de 2nde D Pérou / France

25 Nov

La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos

Préparatifs

C’était l’excitation hier, enfin le grand soir pour nos Llamitos arriva. Après une matinée bien chargée, ils sont rentrés chez eux pour se préparer à cette soirée spéciale, pleine d'anticipation. C'était l'occasion pour eux d’enfin revêtir leurs plus beaux vêtements , pour une soirée qui promettait d'être le clou du séjour. Plus qu'une simple célébration, cette soirée était un hommage au traité de l'Élysée signé en1963, symbolisant l'amitié franco-allemande, mais c'était aussi et surtout une célébration de ce premier échange réussi avec le Colegio.

 

Répétitions intensives

L’après-midi fut dédiée aux répétitions des discours. M. Saby, directeur de l’ISC, avait demandé à madame Lange-Bouron notre adorable professeure d’allemand de traduire le sien en allemand, et Mme Dupuis, plus à l’aise dans cette langue, devait relever le défi de le prononcer. Mme Jacquerot, Scarlett et Daphné ont également travaillé d’arrache-pied sur leurs discours, tout comme Claudia et Zolia. 

 

 

Début festif de la soirée

À 19h30, le coup d’envoi est donné, mais les enseignants étaient déjà sur place depuis une heure pour peaufiner les derniers détails. Nous étions fiers de voir projeté sur grand écran le logo de l’ISC et celui réalisé par les élèves. Le Big Band, chauffé à blanc, promettait une soirée rythmée par de la musique en live. L’arrivée des invités, élèves et parents, tous sur leur 31, ajoutait à la splendeur de l’événement.

 

 

Interventions officielles et éloges

L’orchestre a lancé la soirée avec des tubes de Bruno Mars qui ont ravi tout le monde. Les discours se sont ensuite succédés, tout d’abord avec celui en commun de Claudia et Zoila très émouvant , puis celui des  délégués culturels français et allemands, Ralf Modlich et Carla Salazar, avec une mention spéciale pour notre blog, à notre grande surprise, surtout quand ils ont fait référence aux élèves comme étant les Llamitos. 

 Le discours de M. Saby, lu par Mme Dupuis, a captivé l’auditoire germanophone, tout comme celui de Mme Jacquerot, très émue, cette fois-ci en français . Scarlett et Daphné ont brillé par leur aisance en espagnol, se libérant du stress qui les avait envahies. Soutenues par tous les Llamitos, elles ont été très applaudies et nous étions tous très fiers d’elles. 

 

 

Une succession de surprises 

La première surprise fut notre chanson pour les péruviens. Nous avons tous chanté, avec ou sans nos antisèches. 

Nous avons ensuite été émerveillés par une surprise mémorable : un film conçu par Gérardo Garcia. Chaque jour, M. Labrana lui transmettait une sélection de dix photos et de courtes vidéos capturant les moments forts vécus par le groupe, pas toujours simple au vu de la profusion d’images accumulées pour alimenter notre blog. Gérardo a relevé le défi de compiler ces souvenirs en un montage express, incluant même des clichés pris le matin-même au Musée de l’Or. Le film, réalisé en un temps record, offrait une rétrospective dynamique et émouvante de notre aventure péruvienne. Les élèves, enchantés, ont pu revivre l’intégralité de leur séjour en quelques minutes précieuses. Un grand merci à Gérardo pour son talent exceptionnel qui a su capturer l’essence de notre expérience et ravir le cœur de nos Llamitos ! Merci à Mme Lange-Bouron, l’enseignante allemande de l’ISC qui nous avait envoyé une vidéo adressée au Colegio qui a également été projetée à toute l’audience. 

Pour finir, Fabiana, la correspondante d’Olivia D., a ensuite ému l’assistance avec son envoutante version chantée de “La vie en rose” accompagnée de son yukulele. Elle fut applaudie très longuement par l’auditoire quand la chanson est arrivée à son terme. 

 

 

Lancement de la soirée 

La soirée a démarré dans une ambiance conviviale, ponctuée de petits apéritifs. Les Llamitos, éclatants dans leurs tenues de soirée, se sont laissés aller sur la piste de danse avec leurs correspondants. M. Labrana, dévoilant des talents de danseur insoupçonnés, a prouvé qu’il était nettement plus à l’aise sur le dancefloor que sur le terrain de foot. Quant à Mme Dupuis, elle s’est jointe à lui, se déhanchant sur des rythmes de salsa entraînants. Les élèves et leurs correspondants avaient pris soin de soumettre leurs titres favoris au DJ, garantissant ainsi une playlist variée et appréciée de tous.

Dans un élan d’enthousiasme, M. Labrana et Mme Dupuis ont entraîné tout le monde dans un Kuduro endiablé. L’atmosphère était électrique, et même les Llamitos les plus timides se sont laissés emporter par l’ambiance festive.

 

Malheureusement, toutes les bonnes choses ont une fin car il y avait cours  le lendemain et certains passaient le DELF ( Diplôme Élémentaire de Langue Française) À 22h45, le moment était venu de se dire au revoir. Les Llamitos, à contrecoeur mais la tête remplie de souvenirs joyeux, ont quitté la fête avec leur correspondant et leur famille d’accueil péruvienne. Les flashes des portables ont crépité, immortalisant ces instants magiques, gravant dans la mémoire ce moment mémorable de leur séjour.

 

Remerciements

Un grand merci à Zolia et Claudia pour ce merveilleux accueil et pour cette fête réussie qui nous a tous ravis. 
Merci à tous nos lecteurs fidèles qui ont suivi notre aventure péruvienne. Merci pour vos commentaires réguliers que nous avons eu plaisir à lire.


Demain nous nous préparerons pour le retour en France. Nous garderons non loin des vêtements chauds car le choc thermique risque d’être violent. À très bientôt ! 

 

La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
La fiesta de clausura: le point d’orgue du séjour pour les Llamitos
Commenter cet article
P
Un voyage inoubliable. Ils vont avoir plein de choses à raconter. Un grand merci pour tout ce que vous avez fait pour nos enfants. La séparation avec leurs correspondants et ce magnifique pays va être difficile. Hâte de les retrouver. Nous comprenons pourquoi vous disiez que nous allions les trouver changer. Bon retour à demain.
Répondre
C
Le départ a sonné mais les souvenirs resteront indélébiles. Merci pour nos enfants, l'organisation, la communication, la prose du blog et les photos.<br /> Bon retour a tous et bon vol.<br /> Les doudounes vous attendent !
Répondre
T
Défilé de MODE aux Champs Élysées, non à LIMA....<br /> Finies les tenues légères...Sortez les doudounes et les écharpes.<br /> MERCI BEAUCOUP A TOUS. ET BON RETOUR sur le sol Français.
Répondre
S
Génial ! Merci mille fois pour tous ces partages qui nous ont permis de suivre vos belles aventures. Cette belle soirée boucle dignement ces moments gravés à jamais pour nos Llamitos. Je n’ose imaginer les sentiments mitigés face à leur prochain retour… profitez bien des derniers moments ! Ici, nous vous attendons avec impatience 😊
Répondre
B
Très belle soirée de clôture! Bon courage pour les valises et les "au revoir". J'ai l'impression que la séparation va être émouvante. Prenez des mouchoirs...
Répondre
M
Quelle belle soirée de clôture !!! Nous sommes très fiers de vous tous :-)<br /> C'est sûr que le retour va être difficile après ces journées inoubliables ! mais si ça peut vous consoler, nous on a hâte de vous retrouver !!!
Répondre

À propos

Échange international ISC classe de 2nde D Pérou / France